15 de febrer 2022

Els partits civils i polítics caldeu-síriac-assiri es reuneixen per discutir el progrés en l'establiment de l'Acadèmia oficial d'Estudis i Llengua Síriac

 

El centre acadèmic i social d'Ankawa (Erbil) ha acollit aquest dimarts 15 de febrer una sessió de diàleg i progrés en què diferents partits civils i polítics caldeo-siríac-assiri van avaluar l'avenç del projecte conjunt per a la creació d'una Acadèmia d'Estudis i Llengua Síriac. La proposta conjunta la presenten al Parlament de la regió del Kurdistan de l'Iraq els diferents partits polítics caldeu-sírio-assiri. La moció presentada al Parlament demana el reconeixement oficial de l'Acadèmia d'Estudis i Llengua Síriac.

A la sessió de progrés hi van ser presents els membres del Parlament caldeu-síriac-assiri Klara Odisho (Consell popular caldeu-siríaco-assiri), Farid Yaqub Eliya (Rafidain) i Janan Jabar Boya (Coalició de la Unió Nacional). Rawand Boulos, cap de la Unió d'Escriptors i Autors Siríacs, va obrir la sessió i va abordar els esculls i els lents progrés amb què el projecte segueix trobant. El projecte per establir una Acadèmia d'Estudis i Llengua Síriac es va posar en marxa el 2017.

El cap del departament de llengua síriaca de la Universitat Salahaddin d'Erbil, Kawthar Najib, va explicar els objectius de la futura Acadèmia, si el Parlament de la regió aprova. L'Acadèmia d'Estudis i Llengua siríaca té com a objectiu convertir-se en l'agència oficial i principal per establir estàndards educatius per als estudis siríacs impartits a les universitats i escoles oficials. L'Acadèmia publicarà diccionaris oficials i material educatiu.

La sessió va concloure amb una pluja d'idees per avançar i accelerar la creació de l'Acadèmia d'Estudis i Llengua Síriac.El poble caldeu-siríaco-assiri està reconegut oficialment com a caldeus-assiri a la constitució iraquiana. La seva llengua és reconeguda oficialment com a llengua siríaca, que era l'única cosa que els caldeus-siríacs-assiris podien acordar a la nova constitució de 2005. La llengua siríaca s'ensenya a les escoles d'Ankawa, Bagdad, Nohadra (Dohuk) i el Planures de Nínive, on els caldeus-siríacs-assiris tenen una presència majoritària o gran.